Besucheranleitung für den Podcatcher Classic
Mit diesen Materialien hilfst du deinem Personal, Podcatcher Classic-Geräte auszugeben und zurückzunehmen, und Besuchern, ihre Tour selbstständig zu starten.
Ausgabe- und Rücknahmeblatt
Abschnitt betitelt „Ausgabe- und Rücknahmeblatt“Bewahre dieses Blatt am Empfang oder in der Nähe der Podcatcher Classic-Geräte auf. Es zeigt deinem Personal, wie die Geräte ausgegeben und zurückgenommen werden.
Ausgabe- und Rücknahmeblatt herunterladen (PDF)
Anleitung für Besucher
Abschnitt betitelt „Anleitung für Besucher“Verwende diesen Text auf einem Schild, einer Sprachaktivierungstafel oder in einer aufgenommenen Einführung.
Englisch
You start the commentary by pointing the player at an activation point, holding it no more than thirty centimeters (one foot) away, like a remote control. You don’t have to press any buttons; the commentary starts automatically after the beep. The device has three buttons. Use the left button to turn the volume down and the right button to turn the volume up. Use the middle button to pause the commentary and then restart it. When you are asked to make a choice, the buttons work as answer options.
Niederländisch
U start een verhaal door de speler binnen 30 cm op een activeerpunt te richten, net als een afstandsbediening. U hoeft daarbij geen toets in te drukken; het commentaar start vanzelf na de pieptoon. Er zitten drie toetsen op het apparaat. Met de linker toets zet u het volume zachter, met de rechter toets zet u het volume harder. De middelste toets gebruikt u om het commentaar te pauzeren en weer te hervatten. Tijdens een keuzefragment werken de toetsen als keuzetoetsen.
Symbole für die Beschilderung
Abschnitt betitelt „Symbole für die Beschilderung“Vier Symbole zeigen die ersten Schritte bei der Nutzung eines Podcatcher Classic. Füge sie deiner Beschilderung, deiner Sprachaktivierungstafel oder deinen Selbstbedienungsmöbeln hinzu.
| Schritt | Illustrator-Datei (ZIP) | Bild (JPG) |
|---|---|---|
| 1. Podcatcher herausnehmen | 1-Take-Pod-out.zip | 1-Take-Pod-out.jpg |
| 2. Sprache wählen | 2-Select-Language.zip | 2-Select-Language.jpg |
| 3. Zuhören | 3-Listen.zip | 3-Listen.jpg |
| 4. Podcatcher zurückstellen | 4-Put-Pod-back.zip | 4-Put-Pod-back.jpg |
Verwandte Artikel
Abschnitt betitelt „Verwandte Artikel“- Was ist der Podcatcher Classic? — das Gerät und wie ein Besuch aussieht
- LEDs des Podcatcher Classic — was die Lichter bedeuten
- Dockingstations und Möbel — Selbstbedienungsmöbel und Besucherfluss
- IDentifier installieren — Start-IDentifier platzieren