Bezoekersinstructies voor de Podcatcher Classic
Met dit materiaal help je je medewerkers bij het uitgeven en innemen van Podcatcher Classic-toestellen, en help je bezoekers om zelf hun tour te starten.
Uitgifte- en innameblad
Section titled “Uitgifte- en innameblad”Leg dit blad bij de balie of bij de Podcatcher Classic-toestellen. Het laat je medewerkers zien hoe ze de toestellen uitgeven en innemen.
Download het uitgifte- en innameblad (PDF)
Instructies voor bezoekers
Section titled “Instructies voor bezoekers”Gebruik deze tekst op een bord, een taalactivatiepaneel of in een ingesproken introductie.
Engels
You start the commentary by pointing the player at an activation point, holding it no more than thirty centimeters (one foot) away, like a remote control. You don’t have to press any buttons; the commentary starts automatically after the beep. The device has three buttons. Use the left button to turn the volume down and the right button to turn the volume up. Use the middle button to pause the commentary and then restart it. When you are asked to make a choice, the buttons work as answer options.
Nederlands
U start een verhaal door de speler binnen 30 cm op een activeerpunt te richten, net als een afstandsbediening. U hoeft daarbij geen toets in te drukken; het commentaar start vanzelf na de pieptoon. Er zitten drie toetsen op het apparaat. Met de linker toets zet u het volume zachter, met de rechter toets zet u het volume harder. De middelste toets gebruikt u om het commentaar te pauzeren en weer te hervatten. Tijdens een keuzefragment werken de toetsen als keuzetoetsen.
Symbolen voor bewegwijzering
Section titled “Symbolen voor bewegwijzering”Vier symbolen tonen de eerste stappen bij het gebruik van een Podcatcher Classic. Gebruik ze op je bewegwijzering, je taalactivatiepaneel of je selfservicemeubilair.
| Stap | Illustrator-bestand (ZIP) | Afbeelding (JPG) |
|---|---|---|
| 1. Pak de Podcatcher | 1-Take-Pod-out.zip | 1-Take-Pod-out.jpg |
| 2. Kies een taal | 2-Select-Language.zip | 2-Select-Language.jpg |
| 3. Luister | 3-Listen.zip | 3-Listen.jpg |
| 4. Zet de Podcatcher terug | 4-Put-Pod-back.zip | 4-Put-Pod-back.jpg |
Gerelateerde artikelen
Section titled “Gerelateerde artikelen”- Wat is de Podcatcher Classic? — het toestel en hoe een bezoek eruitziet
- Leds van de Podcatcher Classic — wat de lampjes betekenen
- Dockingstations en meubilair — selfservicemeubilair en bezoekersstroom
- IDentifiers installeren — Start-IDentifiers plaatsen