Configurer AV-Sync

Ce guide vous accompagne tout au long du processus de configuration d’AV-Sync pour synchroniser l’audio avec les écrans vidéo de votre exposition.

Étape 1 — Traiter vos fichiers vidéo

1. Téléchargez l’AV-Sync Video Tool (Windows)
2. Chargez votre fichier vidéo original dans l’outil
3. L’outil génère deux fichiers de sortie :
   • Un fichier vidéo avec une piste de timecode intégrée
   • Un fichier audio distinct pour le Platform Guide-ID

Une fois vos fichiers prêts, créez une stop AV-Sync dans le Tour Editor. Cliquez sur Add Stop et sélectionnez Audiovisual Sync Tour Stop comme type de stop. La boîte de dialogue propose également un lien de téléchargement pour l’outil vidéo AV-Sync.

Après avoir créé la stop, elle apparaît dans la liste des stops avec une icône de caméra vidéo qui la distingue des stops audio classiques.

Vidéo : AV-Sync dans le Platform

Configurer AV-Sync dans le Platform : l'arrêt AV-Sync, la narration, le code vidéo, le beacon et la publication.

Transcription (français)

1. 0:00 Configurons maintenant AV-Sync dans le Platform. Ouvrez votre visite et cliquez sur Add Stop.
2. 0:07 Donnez un nom à l'arrêt et choisissez Audiovisual Sync Tour Stop.
3. 0:18 L'écran suivant renvoie à l'AV-Sync Video Tool, qui prépare votre film. Cliquez sur Next.
4. 0:28 Le nouvel arrêt porte une icône de caméra : vous le reconnaissez ainsi dans la liste.
5. 0:33 Chargez la narration créée par le Video Tool pour ce film : cliquez sur Select file et choisissez le fichier audio.
6. 0:41 Ouvrez ensuite Stop settings.
7. 0:44 Saisissez le code vidéo. Il commence par A1, par exemple A101, et doit être identique à celui du Video Tool.
8. 0:53 Ajoutez le beacon placé près de l'écran : cliquez sur Add Beacon et saisissez le numéro imprimé sur le beacon.
9. 1:01 La coche verte indique que le code vidéo est correct. Enregistrez les paramètres.
10. 1:07 Enfin, publiez votre visite, pour que l'audio et le code vidéo arrivent sur vos Podcatchers.
11. 1:22 Et voilà : quand le film démarre, vos visiteurs l’entendent dans leur propre langue.

Étape 2 — Attribuer un code vidéo

Chaque vidéo nécessite un identifiant unique commençant par A1 (par exemple A101 ou A102). Saisissez ce code dans le champ Video Code de la stop AV-Sync.

Si le code ne respecte pas le format correct, une erreur de validation s’affiche. Le code doit commencer par A1, suivi d’exactement deux caractères (par exemple A101).

Attention

Le code vidéo doit correspondre exactement entre l’AV-Sync Tool et la configuration du Platform Guide-ID. Une différence empêchera la synchronisation.

Étape 3 — Configurer le Platform

1. Téléversez le fichier audio vers une stop AV-Sync dédiée dans le Platform Guide-ID
2. Associez la stop au code vidéo correspondant
3. Affectez le bon identifiant de beacon à la stop

Lorsqu’un beacon est affecté et que le code vidéo est valide, une coche verte confirme que la configuration est correcte.

Vidéo : brancher la Brainbox

Brancher la Brainbox : avec un câble audio ou un BrightSign en USB, et ce qu'indique le voyant AV-Sync.

Transcription (français)

1. 0:00 Il y a deux façons de brancher la Brainbox sur votre lecteur multimédia : avec un câble audio ou, avec un lecteur BrightSign, en USB.
2. 0:10 La première fonctionne avec tous les lecteurs multimédias.
3. 0:14 Reliez la sortie audio du lecteur à l'entrée audio 3,5 millimètres de la Brainbox.
4. 0:20 Alimentez la Brainbox avec un chargeur USB-C.
5. 0:24 Réglez le volume du lecteur sur trente à quarante pour cent environ.
6. 0:29 Appuyez ensuite sur le bouton de la Brainbox. Le voyant devient orange pendant qu'elle se calibre.
7. 0:35 Lancez le film. Quand le voyant clignote en vert, la Brainbox reçoit le timecode.
8. 0:42 Vous voulez aussi diffuser le son du film dans la salle ? Choisissez room audio dans l'AV-Sync Video Tool. Le canal gauche va vers vos haut-parleurs, le canal droit vers la Brainbox.
9. 0:54 Utilisez toujours la prise jack 3,5 millimètres pour l'audio. La prise RCA ronde n'est pas une entrée audio.
10. 1:03 Avec un lecteur BrightSign, un seul câble USB suffit.
11. 1:07 Il alimente la Brainbox, et transmet quel film est diffusé et où il en est. Pas besoin de piste de timecode.
12. 1:14 Cela fonctionne aussi dans l'autre sens : quand un visiteur scanne le beacon, le BrightSign peut lancer le film correspondant.
13. 1:22 Votre intégrateur AV configure cela une seule fois dans BrightAuthor. Les étapes se trouvent sur nos pages d'aide.
14. 1:30 Le voyant de la Brainbox vous indique comment ça se passe. Vert clignotant : tout fonctionne.
15. 1:36 Orange : calibrage en cours.
16. 1:39 Rouge clignotant : il y a du son, mais pas de timecode. Vérifiez le fichier vidéo, ou le câble.
17. 1:46 Et quand le voyant est éteint, aucun son n'arrive à la Brainbox.
18. 1:51 Dans la prochaine vidéo, nous configurons AV-Sync dans le Platform.

Étape 4 — Brancher le matériel

1. Branchez la Brainbox sur la sortie audio du lecteur multimédia via une prise jack audio de 3,5 mm
2. Alimentez la Brainbox via USB-C
3. Réglez le volume du lecteur multimédia sur 30–40 % (recommandé)

Étape 5 — Calibrer et tester

1. Appuyez sur le bouton switch de la Brainbox pour démarrer la calibration Auto Gain
2. Attendez la fin de la calibration
3. Testez avec un Podcatcher Pro pour vérifier la synchronisation audio

Référence des indications LED

État de la LED	Signification
Clignotement vert	Le système fonctionne correctement
Orange fixe	Calibration Auto Gain en cours
Clignotement rouge	Audio détecté mais signal de timecode absent
Éteinte	Aucun signal audio détecté

Astuce

La configuration fonctionne correctement lorsque la LED AV-Sync de la Brainbox clignote en vert pendant la lecture de la vidéo et que l’audio du Podcatcher Pro est synchronisé avec le contenu vidéo.

Articles connexes

• Comprendre AV-Sync — comment fonctionne AV-Sync
• AV-Sync avec le plugin BrightSign — méthode de timecode alternative
• Comprendre la Brainbox — en savoir plus sur le matériel Brainbox