Skip to content
How-to guide

Adding Content to a Tour

2 min read Updated Jun 2026 9 steps

Add audio content, images, and translations to the stops in your tour. You can upload audio files or generate audio using the built-in text-to-speech tool.

  1. Open your tour in the Tour Editor.

  2. Select a stop from the stop list on the left side.

The stop list showing four stops — Tour start, Rembrand, Van Gogh, and Monet (selected).

  1. Open the clip editor. What you see depends on your stop setup:

    Single clip (no Clipflow) — the clip editor opens directly when you select the stop. You can immediately edit the title, script, and audio.

    The clip editor — enter your script and choose between Upload File or Text to Speech for audio.

    Clipflow view — if the stop has a Clipflow, you see the clip tree with connections. Double-click a clip or click the pencil icon to open the clip editor.

    A stop with a completed clip — "Added 2 out of 2 audio clips" indicates all languages have audio.

  2. Upload an audio file by dragging it into the drop zone, or click Select file to browse your computer.

  3. Generate text-to-speech audio (optional): click Text to Speech, enter your script in the Script field, and select a voice.

  4. Switch to another language by clicking the language tab at the top of the clip area.

Clip editor with the Dutch translation tab — showing translated content and "Finished" status.

  1. Repeat steps 4-5 to add audio content for each additional language.

  2. Add more stops by clicking Add Stop, entering a title, selecting a stop type, and clicking Next.

The Add Tour Stop dialog — enter a title and select the stop type.

  1. Reorder stops by clicking and dragging the handle on each stop in the stop list.

Reorder stops by dragging — Monet is being moved between Rembrand and Van Gogh.

Your stops now have audio content and are ready for further enrichment.

Next: Adding Layers to a Tour

Was this article helpful?